This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 23 '07 eng>ara MsiPathEdit stay as it in english pro closed ok
4 Apr 23 '07 eng>ara mortar analysis تحليل الخرسانة أو المونة easy closed ok
1 Apr 23 '07 eng>ara sweet equity القيمة التجارية المضافة easy closed no
- Apr 23 '07 eng>ara Economies of scale اقتصاديات الحجم pro closed ok
- Apr 23 '07 eng>ara earth or nature-centered المادية أو التمركز حول الطبيعة pro closed ok
- Apr 23 '07 eng>ara an opposite declaration of legal intent إعلان بالتخلي منافي للغرض القانوني pro open no
- Apr 23 '07 eng>ara truffle الترافيل "كرات الحلوى" easy closed ok
4 Apr 23 '07 eng>ara inclinable axel- brake axel محور قابل للإمالة -محور الكبح pro closed ok
4 Apr 23 '07 eng>ara railing frame إطار الدرابزين pro closed no
4 Apr 23 '07 eng>ara side board اللوح الجانبي pro closed no
4 Apr 23 '07 eng>ara platform with scuttle منصة مزودة بكوة pro closed no
4 Apr 22 '07 eng>ara regional coding التشفير الإقليمي pro closed no
4 Apr 22 '07 eng>ara overwrite data on disc التسجيل فوق البيانات الموجودة على القرص pro closed ok
- Apr 21 '07 eng>ara visibility الترويج pro closed ok
4 Apr 21 '07 eng>ara INR النسبة الطبيعية الدولية pro closed ok
- Apr 21 '07 eng>ara DMSA ديميركابتوسوكينيك حامض pro closed ok
4 Apr 21 '07 eng>ara DTPA حمض ثنائي إيثيلين ثلاثي أمين خماسي خلـِّـيك pro closed no
- Apr 21 '07 eng>ara B&B accommodation إقامة شاملة وجبة الإفطار pro closed ok
4 Apr 21 '07 eng>ara up to date publicity دعاية متواصلة pro closed ok
3 Apr 20 '07 eng>ara ّPalestinian Recovery Plan خطة إصلاح السلطة الفلسطينية pro closed ok
- Apr 20 '07 eng>ara ّThe Agreement on Movement and Access اتفاق التنقل والعبور pro closed ok
2 Apr 20 '07 eng>ara Politically sensitive issues قضايا سياسية تتسم بالحساسية pro closed no
- Apr 19 '07 eng>ara no shows or shortened stays لا توجد عروض ترفيهية أو فترات إقامة قصيرة pro closed no
4 Apr 19 '07 eng>ara Systems of power and control أنظمة السلطة والرقابة pro closed no
4 Apr 19 '07 eng>ara check source مصدر اختبار pro closed ok
- Apr 19 '07 eng>ara widest newspapers circulation الصحف الأكثر توزيعاً pro closed ok
- Apr 18 '07 eng>ara spa fish منتجع العلاج بالأسماك easy open no
NP Apr 18 '07 eng>ara critical curatorial structures , هياكل رقابية كبيرة pro open no
- Apr 18 '07 eng>ara OSN طريقة تصحيح مبرمجة على الكمبيوتر pro closed ok
4 Apr 18 '07 eng>ara PC شركة مهنية pro closed no
4 Apr 18 '07 eng>ara Que مبلغ التعويض ، مقدار ، قدر ، حجم pro closed no
4 Apr 14 '07 eng>ara 7000 series truck axle محور عجلات الشاحنة 7000 series pro closed no
NP Nov 24 '06 eng>ara cable with mounting block/ with bracket. كابل مزود بسنادات تركيب/ دعامة pro open no
- Aug 12 '05 eng>ara car suspension نظام تعليق السيارة pro closed ok
- Aug 16 '06 eng>ara curb الرصيف pro closed no
- Jul 11 '06 eng>ara turbocharged محرك نفاث pro closed ok
Asked | Open questions | Answered